Native English speakers use language creatively. They often use words outside their normal meanings. Skilled learners recognize this.